Tools for calculating and improving environmental sustainability on beef cattle farms